Áo dài huỳnh mai

Áo dài huỳnh mai

Áo dài huỳnh mai

BÀI HÁT TẦM THẾ KỶ CỦA TÌNH YÊU- MEXICO: BESAME MUCHO và AMOR, AMOR, AMOR | Áo Dài Huỳnh Mai
Hotline 0902 687 719
  • Untitled 2
  • Untitleda
  • Untitled 2
  • Untitled-1
  • Untitled 2
  • Untitled 7
  • Untitled 1
  • New_England - Travel - 2zxDa-70MhA - print
  • Untitled 5
  • Untitled 5
  • Untitled 1.jpgm
  • Untitled 4
  • Untitled 1
  • Untitled 1m
  • Untitled 2
  • Untitled 2
  • Untitled 2
  • Untitled-4-1024x504
  • Untitled 2
  • Untitled-41
  • Untitled 2
  • Untitled 2
  • Untitled 3
  • Untitled 4
  • Untitled 1
  • Untitled 2
  • Untitled 1
  • Untitled 4
  • Untitled 3
  • Untitled 2M
  • Untitled 2
  • Untitledaa
  • Untitled-4.jpgm_
  • Untitled 3.jpgm
  • Untitled 1
  • Untitled-k-600x363
  • Untitled-1.jpgd_
  • 21
  • Untitled-2.jpgh_
  • Untitled-110
  • Untitled 1
  • 1b Untitled 1.pfil
  • Untitled 1
Giới thiệu

Huỳnh Mai chuyên : Áo dài, Sườn xám, Bà ba…
Trên thế giới, mỗi quốc gia đều có một trang phục
dân tộc của riêng mình. Từ xưa đến nay, chiếc áo
dài đã trở thành trang phục truyền thống của người
phụ nữ Việt Nam.

Khi đến với áo dài Huỳnh Mai. Quý khách có thể lựa
cho mình một chiếc áo dài phù hợp với vóc dáng, cá
tính và phong cách cùa mình.

Mong rằng, chiếc áo dài mà Huỳnh Mai thiết kế
không chỉ làm tôn vẻ đẹp cho phụ nữ Việt mà còn
cho phụ nữ khắp năm châu

xem thêm >>

Lượt truy cập: 457027 Online : 2

Số 54 Nguyễn Trọng Tuyển, P15, Q.Phú Nhuận, Tp. HCM

Điện thoại: 0839 952 979 - Di động : 0902 687 719

Email: huynhmainth@yahoo.com - huynhmai013@yahoo.com

Tác giả : Huỳnh MaiNgày viết :18-07-2014 14:01

Huỳnh Mai tổng hợp từ Internet -Mừng Châu (Australia) chuyển dịch

Bạn đã từng được nhiều lần giới thiệu nhạc phẩm bất hủ “La Paloma” của Tây Ban Nha trên Website aodaihuynhmai.com, hôm nay chúng tôi đặc biệt giới thiệu với bạn hai nhạc phẩm tình yêu tầm thế kỷ của Mexico :
1/ Besame mucho
2/ Amor, amor, amor
*BESAME MUCHO
Bésame Mucho (Hôn em thật nhiều) là một bài hát bolero được Consuelo Velázquez sáng tác năm 1940. Tuyệt phẩm bất hủ nầy đã mang tầm thế kỷ .Còn có thể thấy thành công lớn lao của nó qua nguồn thu nhập mà bài hát bất hủ này đưa lại cho tác quyền hàng năm. Bà Consuelo tác giả của nó khẳng định: Nguồn thu nhập ấy đủ để bà duy trì cuộc sống sung túc trọn đời, đủ để bà du lịch tới bất cứ nơi nào trên trái đất mà bà muốn.
Người hát bản nhạc nầy không thể không nhắc đến Andrea Bocelli- người mà cuộc đời được xem là định mệnh của một thiên tài âm nhạc, là "Giọng Tenor thứ tư" của âm nhạc Italia, bên cạnh 3 tiền bối là Luciano Pavarotti, José Carreras, Plácido Domingo .W aodaihuynhmai.com mời và chắc bạn khi nghe bản nhạc nầy qua giọng hát của Andrea Bocelli , một giọng hát mà nữ ca sỹ lừng danh Céline Dion đã từng nói: Nếu Chúa trời cất lên tiếng hát thì cũng chỉ như giọng hát của Andrea Bocelli . Vì sao vậy? Hy vọng có một lần tôi sẽ dành riêng một trang web đồ sộ để trân trọng giới thiệu người danh ca được sánh ngang với chúa trời mà chỉ nhìn ông đang đứng hát giữa một hòn đảo mênh mông , được quay từ  trên không , bạn sẽ sa nước mắt đầm đìa)
Lời bản nhạc nầy (Tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh ) có đầy đủ trên một video mà chúng tôi chọn  để post lên giới thiệu với các bạn.
*AMOR,AMOR,AMOR
"Amor, Amor, Amor" ( Tình yêu,Tình yêu,Tình yêu) là một  bài hát khác của Mexico được sáng tác bởi Gabriel Ruiz Galindo  , một nhạc sĩ người México nổi tiếng. Lời nguyên thủy tiếng Tây Ban Nha do Ricardo López Méndez , lời tiếng Anh do Sunny Skylar viết. Bài hát đã vượt được một chặng đường khá xa , hơn 70 năm .
 Năm rồi- 2013- trong ngày hội Âm nhạc và trong suốt mùa hè năm này, nhạc phẩm Amor, Amor, Amor được đài phát thanh quốc tế của Pháp ( RFI ) phát mở đầu cho loạt bài nhạc trong chủ đề Nhạc tình muôn thuở.
 Bản nhạc được viết trong bối cảnh đổ vỡ hạnh phúc, trái tim chán nản, tâm hồn tuyệt vọng cho đến cái ngày mà con tim biết yêu trở lại, niềm hy vọng từ đó mà tái sinh. Để nhấn mạnh niềm tin tuyệt đối nơi tình yêu, tác giả lặp lại ba lần chữ Amor trong tựa đề nguyên tác
Và đặc biệt với video ca sĩ Helmut Lotti hát bài Amor, bạn hãy hình dung mình đang ngồi trên chiếc Gondola lướt qua các petit canal và grand canal sẽ cảm hết được chất lãng mạn của nội dung bài hát về tình yêu trên sông nước trữ tình của thành phố nổi Venice.
Lời bài hát nầy, xin mời bạn đọc qua bản dịch của cộng tác viên tích cực của Website aodaihuynhmai.com : MỪNG CHÂU (Australia)

Untitled 1 Untitled 2

andrea  Untitled.png3  Untitled.png7 Untitled.png8 Untitled.pngd

AMOR,AMOR,AMOR

Untitled    Untitled.pngj

Amor, amor, amor, amor.


Tình yêu, ơi tình yêu.  ..thật tuyệt vời.
nació de ti, nació de mi
Sinh ra em, sinh ra anh
de la esperanza…
Như cùng tình yêu …cùng hy vọng.

. ..

Amor, amor, amor, amor.
Tình yêu, tình yêu, ơi tình yêu,
nació de Dios para los dos
Thượng Đế cho chung ta cùng chào đời
nació del alma…
Người cho ta cùng chung ý nghĩ
. ..

Sentir que tus besos anidaron en mi
Rung động từ nụ hôn của em đã được mãi trong tim anh
igual que palomas mensajeras de luz,
Như chim bồ câu đưa tin như được ngàn ánh sáng,
saber que mis besos se quedaron en ti
Để biết rằng nụ hôn của anh cũng để lại trong lòng em.
haciendo en tus labios la señal de la cruz.
Như dấu thánh giá trên đôi môi của chúng mình.

. ..

Amor, amor, amor, amor.
Tình yêu, ơi tình yêu.  ..thật tuyệt vời.
nació de ti, nació de mi
Sinh ra em, sinh ra anh
de la esperanza…
Như anh với em.  ..Như đôi chim với tổ.
. ..

Amor, amor, amor,amor.
Tình yêu, tình yêu, ơi tình yêu,
nació de Dios para los dos
Thượng Đế cho chung ta cùng chào đời
nació del alma…
Người cho ta cùng chung ý nghĩ
. . . . …

 

Sentir que tus besos anidaron en mi
Rung động từ nụ hôn của em đã được mãi trong tim anh
igual que palomas mensajeras de luz,
Như chim bồ câu đưa tin như được ngàn ánh sáng,
saber que mis besos se quedaron en ti
Để biết rằng nụ hôn của anh cũng để lại trong lòng em.
haciendo en tus labios la señal de la cruz.
Như dấu thánh giá trên đôi môi của chúng mình.

. .. 

Amor, amor, amor, amor.
Tình yêu, ơi tình yêu.  ..thật tuyệt vời.
nació de ti, nació de mi
Sinh ra em, sinh ra anh
de la esperanza…
Như anh với em.  ..Như đôi chim với tổ.
. .. 

Amor, amor, amor,amor.
Tình yêu, ơi tình yêu.  .. thật hạnh phúc,
nació de Dios para los dos
Thượng Đế cho chúng ta chào đời
nació del alma…
Người cho ta mãi mãi hạnh phúc hết cuộc đời này. ..

 

 

 Amor, Amor, Amor

 Love, Love, Love, love, love. ..
Tình yêu, tình yêu, tình yêu,ơi tình yêu. ..
Was born of you, was born of me
Em được sinh ra và Anh được sinh ra
Was born of hope. ..
Như niềm hy vọng của cuộc đời…đôi trẻ.
. .. 
Love, love, love. ..
Tình yêu, tình yêu, ơi tình yêu. ..
To feel that your kisses were nested on me
Rung động từ nụ hôn của em đã được mãi trong tim anh
Like messenger pigeons carriers of light,
Như chim bồ câu đưa tin như được ngàn ánh sáng,
To know that my kisses were left in you
Để biết rằng nụ hôn của anh cũng để lại trong lòng em.
Making the sign of the cross on your lips.
Như dấu thánh giá trên đôi môi của chúng mình.

Love, love, love. ..
Tình yêu, tình yêu, ơi tình yêu. ..
Was born of you, was born of me
Sinh ra em, sinh ra anh
Was born of hope…
Như đôi trẻ cùng cành …Như chim cùng tổ.

. ..

Love, love, love.  ..
Tình yêu, tình yêu, ơi tình yêu.  ..
Was born of God for us two
Thượng Đế cho đôi ta chào đời
Was born of the soul…
Người cho ta cùng chung tâm hồn
Was born of God for us two
Thượng Đế cho đôi ta gần nhau
Was born of the soul…
Người cho ta cũng một ý nghĩ

. .. 

To feel that your kisses were nested on me
Rung động từ nụ hôn của anh đã được mãi trong tim em
Like messenger pigeons carriers of light,
Như chim bồ câu đưa tin như được ngàn ánh sáng,
To know that my kisses were left in you
Để biết rằng nụ hôn của em cũng để lại trong lòng anh.
Making the sign of the cross on your lips.
Như dấu thánh giá trên đôi môi của chúng mình.  

. .. 

Love, love, love. ..
Tình yêu, tình yêu, ơi tình yêu. ..
Was born of you, was born of me
Sinh ra em, sinh ra anh
Was born of hope…
Như đôi trẻ  …Như chim cùng tổ.

. .. 

Love, love, love.  ..
Tình yêu, tình yêu, ơi tình yêu.  ..
Was born of God for us two
Thượng Đế cho đôi ta chào đời
Was born of the soul…
Người cho ta cùng chung linh hồn.

 

 

MC chuyển dịch.  .. Văn nghệ…

 

Gửi phản hồi

Untitledm
Cô HUỲNH MAI
GÓC ÂM NHẠC


PHẢN HỒI GẦN ĐÂY
KHI QÚY ÔNG CHỜ VỢ SHOPPING (Mung Chau . . .
Layden7668:

Nice blog here ! Additionally . . .

VŨ ĐIỆU TANGO (Huỳnh Mai)
Heefner17031:

hello!,I like your writing so . . .

BEAUTIFUL SUNRISE and SUNSET (RẠNG ĐÔNG và . . .
Sarnowski25498:

My brother recommended I . . .

ĐÀ LẠT MÙA ĐÔNG (Huỳnh Mai)
Clara29173:

Useful info. Fortunate me I . . .

NHỮNG NGƯỜI PHỤ NỮ CỦA TÔI (Mừng . . .
Cregger:

You have brought up a very . . .

MÙA ĐÔNG SAPA VIỆT NAM (Huỳnh Mai)
Marberry44151:

I do agree with all the . . .

GIOVANNI MARRADI (Huỳnh Mai)
Adcox45624:

Thank you for your own work . . .

CON ĐƯỜNG PHƯỢNG ĐỎ TÍM BẰNG LĂNG . . .
Tabora32639:

I wish to express my love for . . .

THỐNG KÊ TRUY CẬP

Lượt truy cập: 457027

Khách viếng thăm hôm nay: 39

Tổng lượt viếng thăm: 457027

Hit hôm nay: 61

Tổng lượt hit: 3466746

Đang online: 2

IP của bạn: 54.80.219.236

Ngày tháng: 24/09/2018

free counters